27 de des. 2007

Deutschland

Schlendert wird beendet
zum Licht der setzenden Sonne
und habra, das mehr Filme
im bequemen Lehnsessel des Verdi
niemand nicht zu mir zu den Bieren einlädt,
wenn alle weggegangen sind.

Und Deutschland nie
ist zu viel weit.

Das Tor ist nicht er selbst
und die Sommerwillensänderung der Farbe
kommt das traurige Herbst
imprengando mit seinem Geruch
alles an, was sie verloren ist,
wenn Ihr Sie weggehen.

Und Deutschland nie
ist zu viel weit.

Und die kurzen Momente
ist die flüchtigen
stellaren Reise
eskapaden, die mich seitlich zu Ihrem
Willen ist
die beste Sache nimmt, als überhaupt er mir geschehen.

Und Deutschland nie
ist zu viel weit.


Perdoneu l'alemany, es de traductor d'Internet. Si algú vol la traducció, que comenti (si, manera bruta d'aconseguir comentaris) i la postejaré.

NeoPoeta

2 comentaris:

Mr. Jau ha dit...

Doncs ja que ningú ho demana, volem la traducció! :p sic...

Merci per comentar el meu espai, amigueta. També tinc un web en castellanu amb coses diferents.

A mi també m'agrada escriure poemes, encara que molt al meu estil ummm personal i poc seriós, normalment.

I penjo videos a youtube i faig el paiasso bastant...
www.youtube.com/jaumesclub

En fi, encantat de descobrir-te, a veure si ens anem visitant. Una abraçadaaaaa!

Jaumet.

Shahin ha dit...

Jo et comento, i tu penges la traducció. Fet?

Clar que sempre tenim lopcio d buscar un traductor online alemany-catala i buscar la traducció nosaltres mateixos sense haver d suplicar-te-la a tu, peeeero com q som mol legals, et demanem q ho facis tu mateixa.

(i weno, tambe es q la gent es mol vaga x akstes coses XD)